নেটফ্লিক্স প্রায় সর্বত্র (ভাল, মূল ভূখণ্ড চীন, ক্রিমিয়া, উত্তর কোরিয়া এবং সিরিয়া বাদে)। বিশ্বব্যাপী 193 মিলিয়ন নেটফ্লিক্স ব্যবহারকারীদের মধ্যে অনেকে নেটফ্লিক্সকে "আবশ্যক" সাবস্ক্রিপশন হিসাবে বর্ণনা করবে কারণ এটি তৈরি করে এবং বিতরণ করে এমন মানসম্পন্ন প্রোগ্রামিংয়ের কারণে। 2021 এপ্রিল, নেটফ্লিক্স সাতটি একাডেমী পুরষ্কার জিতেছে, অন্য কোনও পরিবেশকের চেয়ে বেশি। একা এই কারণেই এটি সম্ভবত সাবস্ক্রাইব করার উপযুক্ত
২০ টিরও বেশি ভাষায় সমর্থন করা, নেটফ্লিক্স প্ল্যাটফর্মের জন্য প্রদর্শন ভাষা সেট করা সহজ করে তোলে। আপনার চয়ন করা ডিসপ্লে ল্যাঙ্গুয়েজ মুভি বর্ণনা, জেনার বিভাগের নাম এবং অ্যাপে নিজেই নিয়ন্ত্রণ এবং প্লে এবং নেক্সট পর্বের বোতামগুলির মতো জিনিসগুলির জন্য ব্যবহৃত হয়। কোনও নির্দিষ্ট চলচ্চিত্র বা অনুষ্ঠানের জন্য কীভাবে ডিসপ্লে ভাষা এবং অডিও এবং সাবটাইটেল ভাষা পরিবর্তন করতে হয় তা আমরা আপনাকে দেখাব
নেটফ্লিক্স ওয়েবসাইটের মাধ্যমে ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন
আপনি কম্পিউটার বা অন্য কোনও ডিভাইসে থাকুন না কেন, ডিসপ্লের ভাষা পরিবর্তন করতে একটি ব্রাউজারে নেটফ্লিক্স.কম এ যান। আপনি ফোন বা ট্যাবলেট অ্যাপগুলিতে ভাষা বিকল্পটি পাবেন না ’t
আপনি যদি ইতিমধ্যে নেটফ্লিক্স ওয়েবসাইটে লগ ইন করেছেন তবে আপনি সর্বদা খুঁজে পেতে পারেন উপরের ডানদিকে আপনার প্রোফাইল চিত্রটি নির্বাচন করে এই সেটিংসটি আবার settings তারপরে প্রোফাইল পরিচালনা করুননির্বাচন করুন
আপনার ভাষা পছন্দগুলি পরিবর্তন করার জন্য আরও একটি সহজ উপায় হ'ল আপনার প্রোফাইল পিক নির্বাচন করুন এবং তারপরে অ্যাকাউন্ট >প্রোফাইল এবং পিতামাতার নিয়ন্ত্রণগুলিবা সরাসরি ভাষা পছন্দসমূহএ নেভিগেট করুন
সেখান থেকে আপনি ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করতে এবং নেটফ্লিক্সকে বলতে পারেন যে কোন ভাষাতে আপনি সিনেমা দেখতে পছন্দ করেন। নেটফ্লিক্স বলেছেন, "আমাদের জানানোর সাহায্যে আপনার অডিও এবং সাবটাইটেলগুলি সেট আপ করতে সহায়তা করে” "
আপনি যেদিকেই যান, আপনি সর্বদা ভাষা পরিবর্তন করতে পারবেন আপনার প্রোফাইল সম্পাদনা করে নেটফ্লিক্স।
বলুন যে আপনি ইংরেজি থেকে এস্পাওলকে ভাষা হিসাবে স্যুইচ করেন। পরের বার আপনি লগইন করবেন, নেটফ্লিক্স জিজ্ঞাসা করবে, "¿Quién está viendo ahora?" "কে দেখছে?" এর পরিবর্তে? বুয়েনো।
আপনি যদি এই পরিবর্তনগুলি করার পরে আপনার ফোন বা ট্যাবলেটে নেটফ্লিক্স দেখতে চান তবে পরিবর্তনগুলি কার্যকর হওয়ার জন্য লগআউট এবং লগ ইন করুন।
কীভাবে কোনও শোয়ের ভাষা পরিবর্তন করতে হবে বা সাবটাইটেলগুলি যুক্ত করা যাবে
আসুন আমরা বলি যে আপনি কোনও বিদেশী চলচ্চিত্র দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন বা কোনও বন্ধু আপনাকে যে শো বলেছিল। যদি এটি এমন ভাষায় থাকে যা আপনি না বুঝতে পারেন তবে আপনি শোটির অডিও ভাষা পরিবর্তন করতে পারেন বা সাবটাইটেল যুক্ত করতে পারেন। এই পদক্ষেপগুলি নেটফ্লিক্সের ভার্চুয়াল সমস্ত সংস্করণের জন্য কাজ করে, আপনি ব্রাউজারে, স্মার্টফোন বা ট্যাবলেটে, বা রোকু বা উইন্ডোজ ১০ এর মতো অন্যান্য নেটফ্লিক্স অ্যাপ্লিকেশনগুলির সাথে লক্ষ্য রাখছেন
আপনি যে শোটি দেখতে চান তাআপনি দেখতে পাবেন যে ডাবড অডিও সর্বদা খুব ভাল উত্পাদিত হয় না এবং এটি সাবটাইটেলগুলিতেও যায়। কে তৈরি করেছেন তার উপর নির্ভর করে অডিও ট্র্যাক এবং সাবটাইটেলগুলির গুণমান বন্যভাবে পরিবর্তিত হতে পারে
কোনও বিশেষ ভাষায় শো কীভাবে অনুসন্ধান করবেন
2ভাষাতে সিনেমা বা টেলিভিশন দেখা কতটা সহায়ক হতে পারে তা জানেন knows এটি দুর্দান্ত অনুশীলন!
অনুসন্ধান বাক্সের মাধ্যমে অনুসন্ধান করুন
নেটফ্লিক্সের একটি নির্দিষ্ট ভাষায় শোগুলির অনুসন্ধানের এটি দ্রুত উপায়। নেটফ্লিক্স অনুসন্ধান বাক্সে, “[স্প্যানিশ] ভাষা” অনুসন্ধান করুন। আপনার আগ্রহী যে কোনও ভাষার সাথে [স্প্যানিশ] প্রতিস্থাপন করুন Net এমন কোনও ভাষার জন্য অনুসন্ধান করতে ভয় পাবেন না যা নেটফ্লিক্স তাদের প্রস্তাব দেয় না। আপনি ভাগ্যবান হতে পারেন
আপনি নিজের পছন্দমত ভাষা প্রতিবিম্বিত জেনারগুলি সহ কিছু অনুসন্ধান ফলাফল দেখতে পাবেন। উদাহরণস্বরূপ, "ফরাসি ভাষা" অনুসন্ধানের জন্য সাম্প্রতিক অনুসন্ধানের ফলে এই সাবজেনেরগুলির লিঙ্ক পাওয়া গেছে:
আপনি নিজের মাতৃভাষায় তৈরি একটি শোও দেখতে পারেন এবং অডিও বা সাবটাইটেলগুলিকে আপনি যে ভাষায় পরিবর্তন করতে পারেন তা চয়ন করতে পারেন শেখা। আবার, বিকল্পগুলি সীমাবদ্ধ থাকতে পারে
অডিও বা সাবটাইটেল ভাষা দ্বারা নেটফ্লিক্স অনুসন্ধান করা
আপনি যদি নেটফ্লিক্স ওয়েবসাইটটি ব্যবহার করছেন তবে 3। এখন আপনি যে কোনও ভাষা বেছে নিন অডিওর মাধ্যমে শো অনুসন্ধানের জন্য তাদের ড্রপডাউন বাক্সগুলি ব্যবহার করতে পারেন। আসুন ইতালীয় চেষ্টা করে দেখি
আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে অনুসন্ধানের ফলাফলগুলিতে এমন একটি চলচ্চিত্র অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা কেবলমাত্র ইতালীয় ভাষায় নির্মিত চলচ্চিত্র নয় audio এ-জেড, জেড-এ, বা বছর অনুসারে বাছাই করে বিভিন্ন ফলাফল দেখার চেষ্টা করুন
নির্দিষ্ট ভাষায় সাবটাইটেল রয়েছে এমন শোগুলির জন্য আপনি একই জিনিস করতে পারেন। আমরা জাপানি সাবটাইটেল রয়েছে এমন শোগুলি অনুসন্ধান করব
সাবটাইটেলগুলির উপস্থিতি পরিবর্তন করা
আমরা যখন এটির দিকে যাচ্ছি তখন আসুন কীভাবে তা দেখুন নেটফ্লিক্সে সাবটাইটেলগুলির আকার, অবস্থান এবং রঙ পরিবর্তন করুন।
নোট: আপনি যদি কোনও ব্যবহার করছেন অ্যাপল ডিভাইস, ডিভাইস সেটিংসের মাধ্যমে আপনার ডিভাইসের সাবটাইটেলগুলির উপস্থিতি পরিবর্তন করার জন্য নেটফ্লিক্সের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন
আপনার দিগন্তগুলি প্রসারিত করুন
আপনি কেবল বিভিন্ন ভাষা এ মুভি দেখে আরও বেশি গোলাকার বিশ্বব্যাপী নাগরিক হতে পারেন। সর্বোপরি, পুরানো প্রবাদটি যেমন আছে, "একটি নতুন ভাষা শেখার জন্য একটি নতুন বন্ধু তৈরি করা।" অথবা, আপনি যদি পছন্দ করেন তবে "অ্যাপেন্ডার আন নিউভো আইডিয়োমো এ হ্যাসার আন নিউভো অ্যামিগো!"